Jump to content

Southeast Asia/id

From Strategic Planning

Asia Tenggara

Bahasa Asia Tenggara dan Wikipedia mereka

Kode Wiki Bahasa Negara penutur Jumlah penutur (Jutaan) Potensi pengguna (Jutaan) Jumlah artikel (7-09) Jumlah artikel > 1500 bita (7-09) Artikel, tingkat pertumbuhan 1 tahun (5/08-5/09) Jumlah 5+ editor (5-09) 5+ editor, tingkat pertumbuhan 1 tahun (5/08-5/09) 5+ editor, tingkat pertumbuhan 2 tahun (5/07-5/09) Rasio artikel per editor
id Bahasa Indonesia Indonesia * 163 17,95 108.309 22.745 27% 229 12% 10% 473
tl Tagalog / Filipino Filipina * 90 5,4 22.669 2.494 35% 49 17% 104% 463
vi Vietnam Vietnam * 68 14,41 93.236 28.903 110% 302 35% 82% 309
th Thai Thailand * 60 12,08 48.637 17.996 31% 343 30% 73% 142
ms Melayu Malaysia 42 26,1 44.542 11.136 38% 92 11% 28% 484
my Burma Myanmar 32 0,03 1.278 473 622% 22 267% 450% 58
km Khmer Kamboja 14 0,07 2.213 620 95% 15 7% 650% 148
  • Termasuk penutur bahasa kedua[1]

Bahasa Asia Tenggara

  • Ada lebih dari 470 juta pembicara dari 7 bahasa Asia Tenggara yang terdaftar, yang terdiri dari 80% dari penduduk Indonesia, Filipina, Vietnam, Thailand, Malaysia, Myanmar, Kamboja, Laos, Singapura, dan Timor Leste
  • Semua dari 7 bahasa yang ditampilkan adalah bahasa resmi negara utama yang terdaftar dan digunakan secara luas di media cetak lokal.
  • Sepanjang sejarah tertulis bahasa-bahasa tersebut berbeda anatara negara kecuali bahasa Indonesia dan bahasa Melayu yang memili kemiripan. Sebagian besar bahasa yang telah menulis bahan yang tersedia dalam berbagai macam topik, namun mungkin memiliki sumber daya yang terbatas untuk topik teknis lanjutan
  • Ada banyak bahasa yang digunakan di Asia Tenggara, 7 ini dipilih karena bahasa tersebut memiliki banyak penutur, sebagai bahasa resmi, dan sebagai media pengajaran pendidikan.

Penetrasi internet di Asia Tenggara

[2]

  • Akses Internet sangat bervariasi dari satu negara ke negara.
    • Malaysia dan Singapura keduanya memiliki tingkat tinggi penggunaan internet: 63% dan 69% dari populasi masing-masing.
    • Vietnam, Thailand, dan Indonesia memiliki tingkat moderat penggunaan internet: antara 11-21% dari populasi.
    • Kamboja, Myanmar, Laos, dan Timor Leste semua memiliki tingkat penggunaan internet kurang dari 2% dari populasi.

Bahasa Asia Tenggara dan pendidikan

  • Semua bahasa yang terdaftar digunakan sebagai media pengajaran di SD dan tingkat SMA di negara-negara yang tercantum negara utama bahasa
  • Malaysia:
    • Di Malaysia, pendidikan dasar dan menengah diajarkan dengan bahasa Tionghoa Mandarin, Tamil, atau Melayu.
    • Saat ini, kelas ilmu pengetahuan dan matematika pada tingkat menengah diajarkan dalam bahasa Inggris, tetapi sebagai tahun 2012 kelas-kelas ini akan diajarkan di kedua Melayu, Tionghoa Mandarin, atau Tamil.
    • Kebanyakan universitas swasta menggunakan bahasa Inggris sebagai media pengajaran, universitas publik menggunakan kombinasi dari Melayu dan bahasa Inggris.
  • Filipina:
    • Pendidikan di Filipina adalah dwibahasa dalam bahasa Inggris dan Filipina.
    • Pendidikan tinggi sebagian besar dilakukan dalam bahasa Inggris.
  • Thailand, Vietnam, Indonesia
    • Pendidikan di semua tingkat, dari dasar sampai tersier, dilakukan dalam bahasa nasional.
    • Thailand dan Indonesia telah kuat bahasa Inggris sebagai bahasa kedua program dalam sistem sekolah mereka dan sebagai akibatnya memiliki tingkat melek huruf Inggris tinggi, sedangkan di Vietnam hanya sedikit yang bisa bahasa Inggris.

Wikipedia bahasa Asia Tenggara

  • Pertumbuhan Asia Tenggara Wikipedia bahasa bergantung pada dua faktor, jumlah penutur bahasa dengan akses Internet, dan tingkat melek bahasa Inggris.
    • Bahasa yang memiliki jumlah potensial pengguna yang sangat kecil telah mengalami pertumbuhan terbatas
    • Ada tiga Wikipedia dalam bahasa-bahasa Asia Tenggara lebih dari 3 juta pembicara
    • Jawa - 25.622 artikel, Cebuanu - 39.202 artikel, dan Bugis - 92 artikel

Hambatan untuk pertumbuhan Wikipedia bahasa Asia Tenggara

  • Khmer dan Burma yang sangat dibatasi oleh kurangnya akses Internet antara penutur bahasa asli

Catatan

  1. Informasi pada bahasa-bahasa dari Ethnologue 2009 http://www.ethnologue.com Pengguna potensial dihitung dengan mengalikan jumlah penutur bahasa dengan tingkat penggunaan Internet nasional atau regional. Harga dari penggunaan Internet dari International Telecom Union 2008
  2. Informasi mengenai penggunaan Internet dari | International Telecommunication Union 2008 /