Feedback from New Editors
I think the Wikimedia Foundation has done some research into the subjective experience of new users. More would be helpful, I'm sure.
The best commercial enterprises spend a great deal of effort researching what customers think about them, particularly new customers. We should invest some of the proceeds of the fundraiser into doing the same.