I think this already exists
Fragment of a discussion from Proposal talk:Create directives to decide debates
I'm not convinced that would work. Bringing in a directive that quoting the bible is not considered a personal attack would open the door for people to use the bible to attack people and claim that the directive allows this. Wikilawyers will wikilawyer. I believe a general "No personal attacks" policy is best.