Frequently asked questions/es

From Strategic Planning
Jump to: navigation, search

Proposito

¿Por qué Wikimedia hace un plan estratégico?

Ver Propósitos y Principios (en).

¿Qué es un plan estratégico?

Un plan estrategico es tiempo enfocado en la autoreflexión. Como regla general, involucra una fase en la cual tú evalúas tu entorno actual, otra fase para visualización del entorno a futuro y un camino a seguir para alcanzar dicho entorno. Puede encontrar mas información en w:Strategic planning.

¿Por qué necesitamos un proceso de planeación estratégica?

Tenemos la oportunidad de construir mayor consenso en el movimiento. En el peor de los casos, existe la oportunidad de capturar claramente aquello en lo que en la actualidad estamos de acuerdo y aquello en lo que estamos en desacuerdo. En el mejor de los casos, es una oportunidad de coincidir en un conjunto concreto de prioridades para los próximos cinco años.

¿Quienes somos "nosotros"?

Vean Wikimedia stakeholders.

¿No hacemos esto ya en Meta / foundation-l / chapters mailing list / #wikimedia / etc.?

Por supuesto; y también en un montón de otros lugares.

El propósito de este proceso no es empezar la conversación de nuevo. El propósito es empezar a integrar las conversaciones, atrayendo la atención a asuntos críticos para que podamos empezar a coincidir en lo que es importante.

¿Cuáles son los resultados esperados?

Ver Entregables.

Proceso

¿Cómo puedo participar?

Para empezar, únete a la discusión. Anima a otros -- especialmente aquellos a los que normalmente no se les escucha -- a que también se unan a la discusión. Identificar Key Questions es un buen lugar para empezar. Como van surgiendo las ideas concretas, make a proposal. Si sabes de otros lugares donde se discute planeación estratégica, cuéntales sobre ellos a los convenors.

¿Por qué un wiki aparte?

Queríamos iniciar un espacio fresco donde se pudieran integrar las ideas sobre estrategia. We felt that, if we created a compelling reason to come, both existing volunteers and new voices would feel welcome to join the conversation.

Ni esperamos ni queremos que todas las discuciones estratégicas ocurran aqui. Primero, es irrealista. Segundo, muchas conversaciones ya han tenido lugar en otros lados. Tercero, a pesar de que intentamos crear un espacio multilingue, todos sabemos que el lenguaje predominante es el inglés.

Este es un espacio para integrar ideas. If there were important ideas that came out of a Meetup or a Chapter meeting, make a proposal. If you already hashed out an issue elsewhere, link to that conversation. Have your discussions within your communities in the languages you feel most comfortable, then summarize those discussions here, where they can be translated into multiple languages.

¿En todo caso, Qué es un propuesta?

Una propuesta es una idea. Una propuesta es una idea. Cuando se hace una propuesta, se esta sugiriendo una idea para el futuro de Wikipedia, o un camino que Wikipedia deberia seguir. Algunas propuestas pueden llegar al plan final, but all proposals appear on this website for members of the community to look at, debate, and think about. Ideally, some proposals will be so compelling that people will want to go out and make them happen.

¿Qué son convocatorias?

Our goal is to create the space where this conversation can happen and get integrated. Anyone can be a convenor. If you'd like to help with this process, add yourself to the list.

¿Quién decide qué se convierte en el plan definitivo?

We have some initial ideas, and we hope that you'll help us refine them.

The important thing to remember is that just because ideas don't make it into the final plan doesn't mean they're not important and should not be pursued by motivated individuals. One of the purposes of the Call for proposals is to articulate and bring attention to as many ideas as possible, so that these documents can be used for Meatball:BarnRaising.

Navegación

¡Por favor, participa!

Dialog-information.svg Discute sobre las recomendaciones para un grupo de trabajo.
Emblem-question.svg Contribuye a nuestra base de conocimiento, Wikimedia-pedia.
Emblem PR.svg Corre la voz (en).

Contenido relacionado:

Newspaper.svg Noticias:

Por favor, ayude a revisar y editar durante cinco años las prioridades estratégicas de Wikimedia.

Wikimedia Community Logo.svg Base de conocimiento:
Community roles and governance (en)
Emblem-star.svg Propuestas:

Core topics complete

Cog-scripted-svg.svg ¿Como me puedo involucrar?

A este punto del proceso, hemos recibido preguntas y propuestas: ahora es tiempo de discutirlas y ver como se pueden integrar a una visión más grande. Debajo hay algunos vínculos que pueden ser de interés.

Preguntas que necesitan respuestas (en) es un gran sitio para iniciar la discusión.

»  ¿A dónde debemos ir?
»  Nuevas propuestas
»  ¿Donde están las fuerzas de tarea?
»  ¿Cómo participar?
»  ¿Que puedo hacer para ayudar a la Wiki? (en)

Cog-scripted-svg.svg ¿Como trabaja este proceso?

»  Sobre este proceso (en)
»  Directrices comunitarias
»  Preguntas frecuentes