Call for participation/Appeal letter/fr

From Strategic Planning
Jump to navigation Jump to search

Il est difficile de croire qu’il y a moins de dix ans, Wikipédia n’existait pas. Aujourd’hui, 330 millions de personnes utilisent Wikipédia chaque mois, ce qui en fait la source de savoir en ligne la plus utilisée. Au cours des huit dernières années, des centaines de milliers de bénévoles ont construit et amélioré les différents projets Wikimedia.

Malgré le chemin parcouru, nous sommes loin d’avoir achevé notre vision d’un monde dans lequel chaque personne peut librement partager la somme des connaissances humaines. Comment bâtir sur notre succès pour surmonter les défis qui nous attendent ? Moins d’un cinquième de la population mondiale a accès à Internet ; des milliers de volontaires contribuent aujourd’hui aux projets Wikimedia, mais ils ne représentent pas réellement la diversité du monde. Alors que nous construisons un mouvement mondial de libre partage de la connaissance, de nombreux chemins s’offrent à nous.

Nous commençons un processus d’un an visant à développer un plan stratégique quinquennal pour le mouvement Wikimedia. Plus spécifiquement, nous essayons de répondre aux questions suivantes :

  • Où en sommes-nous aujourd’hui ?
  • Où voulons-nous être dans cinq ans ?
  • Comment y parvenir ?

Aidez-nous à chercher les réponses à ces questions. Explorez les propositions, aidez-nous à les classer et à réfléchir à ce qu’elles signifient pour notre vision et nos valeurs. Voici cinq façons d’aider :

  • Rejoindre un groupe de travail. Nous organisons des groupes de travail qui exploreront différents sujets et produiront un ensemble de recommandations. Vous pouvez demander à participer, ou former vous-même vos propres groupes ad-hoc.
  • Nous faire savoir comment vous pouvez aider. Si vous êtes un expert dans un des sujets que nous traitons, ajoutez-vous à notre liste d’experts. Ceci permettra aux groupes de travail et aux autres bénévoles de vous poser des questions, et vous pourrez répondre quand vous avez le temps.
  • Publier vos idées. N’hésitez pas à rédiger une proposition sur le wiki « stratégie », et aidez à organiser et améliorer les propositions qui y sont déjà. Postez des idées sur votre blogue, sur les listes de discussion et sur les réseaux tels que Identi.ca, Twitter ou Facebook. Marquez ces billets avec #wikimedia ou liez-les depuis le wiki « stratégie » pour que les autres puissent les voir.
  • Discuter du plan stratégique. Afin de développer de bonnes recommandations, nous avons besoin d’une large participation. Il n’est pas possible, pour les groupes de travail, d’aller discuter avec tous ceux qui ont des idées à propos du futur de Wikimedia. Mais vous pouvez aider : parlez du plan stratégique, en personne ou en ligne, et publiez les résultats de vos discussions sur le wiki « stratégie ». Le wiki « stratégie » propose des modèles et des outils pour organiser de telles discussions.
  • Discuter avec nous. Donnez vos avis et retours à l’équipe stratégie. Partagez vos idées, vos espoirs, vos craintes, vos objectifs pour les projets. Ajoutez vos retours sur le wiki « stratégie » ou envoyez un courriel à strategyAt sign.svgwikimedia.org.

Si vous ne pouvez pas participer directement, vous pouvez néanmoins nous aider en faisant un don pour soutenir ce projet essentiel. Un don soutiendra directement nos programmes pour la libre connaissance. Nous avons aussi besoin de bénévoles pour contribuer à nos projets, améliorer les outils techniques et supporter notre travail par d’autres moyens.

Ce siècle nous donne la chance de transformer notre civilisation et de créer des chances égales pour tous les êtres humains. Rejoignez-nous et aidez, vous aussi, à partager le savoir avec chaque personne de la planète.

Sincèrement,
Michael Snow
Président, Wikimedia Foundation
Jimmy Wales
Fondateur de Wikipedia et de la Wikimedia Foundation

Réponse au courriel

Merci de votre courriel à l’équipe de développement du plan stratégique de la Wikimedia Foundation. Votre courriel a été reçu et sera lu dès que possible. Nous contacterons prochainement les personnes sélectionnées pour participer à un groupe de travail. Vous pouvez également créer vous-même un groupe de travail, en utilisant les documents du wiki « stratégie » (http://strategy.wikimedia.org) pour rapporter vos conclusions et recommandations.

Bien cordialement, et en vous remerciant pour votre aide,

Notice de site

  • Aidez à construire le futur de/du {{SITENAME}} et de ses projets frères ! <a href="http://volunteer.wikimedia.org">Lisez l’appel</a> de Michael Snow et Jimmy Wales.

Titre

L’appel de Michael Snow et Jimmy Wales.